筆趣閣 > 我在陰間有家店 > 第一百九十六章 帶起一股華夏國文學研究熱

第一百九十六章 帶起一股華夏國文學研究熱

普馬克雖然是意識流作家,但內心中仍是十分傳統的文人,在見到陳文作品後的第一時間他就對陳文產生了極高程度的敬仰之情!他知道這是註定要在整個文學史上刻下深深印記的人!

雖然自己獲得了今年的諾獎,但普馬克在心裡很清楚,自己和陳文毫無可比性,兩人之間存在檔次上的差距!

雖然諾獎頒獎詞中說什麼自己甚至接近普魯斯特的水準,但普馬克很清楚這就是客套話罷了,別說接近了,自己練普魯斯特的車尾燈都看不見。

而陳文呢?這是又一個卡夫卡!又一個不可能超越的文壇巨匠!普馬克實在太清楚那幾篇文章的價值了!那絕對是卡夫卡級別的存在,除了不可超越之外普馬克找不到別的形容!

也因此當得知陳文只是獲得了諾獎提名而自己卻拿到了這次諾獎之後的普馬克第一反應並不是自豪或欣喜,而是羞愧!

他在為評委會感到羞愧,也在為自己擠掉陳文而羞愧!他根本就沒臉在和陳文的比較中拿這個獎!

這樣的作品,這樣一個不世出的天才,怎麼能夠在任何一次評選中輸給別人?這是恥辱,整個世界文壇的恥辱!這種事情絕不該發生!

諾獎錯過了卡夫卡、托爾斯泰、普魯斯特,錯過了太多人,但這一次它不能再錯過陳文了,甚至哪怕只是晚一年都不行!

普馬克毫不猶豫地就打算讓出本屬於自己的諾獎,他剛才的話一點也沒有說謊的成分,他是真切地認為陳文如果接受是自己的莫大榮耀!

沒錯,一個註定要在世界文學總統山上留名的人從自己手中接過諾獎,對自己來說這自然是種榮耀!

……

此時的會場陳文這個當事人完全沒料到眼前的情況,畢竟這種事自諾獎成立以來就從沒發生過,陳文也沒想過居然會發生!

想必這就是普馬克口中所說的自己可能看不上的禮物了,陳文看普馬克這有些狂熱的表情不似作假,他是真的想要把這一次的諾獎讓與自己,他也是真的把這看成了一種榮耀!

不只是陳文,此時會場的每一個人都看得出來普馬克的真誠,那是一種似乎面對偶像般的真誠!普馬克的眼神中明顯帶著欽佩的光。

這讓眾人一時間都愣住了,誰也不知道陳文究竟有什麼本事,誰也不清楚眼前這一幕究竟是怎麼回事。

儘管什麼情況都不知道但所有媒體朋友都很高興,諾獎得主讓出諾獎這可是從來沒有過的大新聞啊,作為一個記者誰都願意碰到這種事情,今年的諾獎註定要比以往都引發更多的關注!

“陳先生,希望您能接受我的讓與!”普馬克眼見眾人都有些吃驚再次重複了一遍,他雙眼看著陳文滿眼的真誠。

“我……”陳文一時間也不知道該說些什麼,難不成念兩句詩?什麼*******……啊不對,不太合適。

“請您看到我的真誠!”此時的普馬克甚至有些害怕陳文不接受,那樣自己也根本沒臉拿這個獎!

“我很榮幸地接受。”陳文此時也不好說別的了,更何況這畢竟是諾獎啊,說不想拿那是假的。

誰年輕的時候還沒有個文藝夢啊,作為曾經的文藝青年,陳文當年甚至都不敢想象自己會有視諾獎如糞土的一天,這特麼太夢幻了。

“不,是我很榮幸!”普馬克糾正了陳文的用詞。

……

陳文一邊往臺上走著一邊在活人殿裡趕緊聯絡了民國時候的大師辜鴻銘,這是一位畢生致力於把華夏國傳統文學傳播向西方的大師,他遊歷過整個歐洲,精通十數門語言,骨子裡卻是徹徹底底的傳統文化傳承人衛道士。

陳文心想自己根本就沒準備發言稿,這時候自然得趕緊聯絡某位大師了,既然拿了這麼個機會,陳文自然想給華夏文學證明一下啊!辜鴻銘、章太炎、黃侃、劉文典、陳寅恪這些人其實都可以,反正能聯絡上哪個就聯絡哪個了!

“辜鴻銘?”

“何人?”

“快,現在有個機會,把你一直想向西方世界傳播的華夏國文化發揚光大的機會!即興來一段演講!要鏗鏘有力言辭激昂的!”陳文走得很慢,意識中和辜鴻銘說話語速很快。

那邊的辜鴻銘愣了下,任誰碰到這事情也懵逼啊。

“快!別愣神了!一會告訴你詳情!你就假設自己現在面對眾多西方人演講!”陳文一邊走著越發著急,自己雖然也能說兩句,但怎麼也不會比辜鴻銘強啊。

“告訴他們,你們的文學我都懂;但你要讀懂我們的文學,還須再讀二十年華夏國書!這是就是西方文學和我華夏國文學最淺顯明了的差距!”

乍聽這段話陳文愣了下,他心道這話聽起來很燃,但這個場合說起來也太囂張了吧!不過好像也沒什麼毛病……

拿李白或者杜甫的詩來說,想要完全理解的話不學上十幾年的中文根本不可能啊!一邊想著現實這邊的陳文立刻換了一種比較容易被接受的語言形式。

“首先我很榮幸能從普馬克先生手中接過這個獎,實際上我寫那幾篇作品不過是想以此為跳板,讓世界文壇真正注意我華夏國給予它足夠的尊重……”客套話先巴拉巴拉說了一通,接著就是辜鴻銘一邊在那邊演講自己一邊現時翻譯了。

以西方文學界最引以為傲的文學形式擊敗他們是為了什麼?不是為了證明你西方文學多牛逼,是為了作為跳板讓掌握了文學話語權的西方世界真正認可和尊重我華夏國啊!這篇演講自然就要圍繞著華夏國文學的主題!

【鑑於大環境如此,本站可能隨時關閉,請大家儘快移步至永久運營的換源App,huanyuanapp.org 】

一邊實時翻譯著陳文也越發佩服起辜鴻銘來,這麼長時間洋洋灑灑數萬言,句句都尖銳又深刻,句句都不離泱泱大國之風,這即興演講的質量比許多經過深思熟慮的作品都高啊!

陳文並不知道,後來自己的這番演講在全球範圍內都成了大熱,而伴著這篇演講熱起來的還有華夏國文學作品的研究熱潮……

『加入書签,方便閱讀』
推薦閱讀:
鬼志通鑑 近身武王 一點風骨 欺天大世 最強魔神系統 這個首富有點牛 兵王無敵 修仙暴徒 榮耀與王座 重新開始轉動的異能世界
相鄰推薦:
問劍奧蘇亞的戰旌從逆練辟邪開始香江新豪門贗太子仙葬輪迴萬法仙杖我在凶宅當試睡員嬌華良善不自欺