“北京的一夜，就此變成很多夜。”馬布裡喝掉第二杯啤酒的一大半，又說：“這裡面還有個故事…”
“是為什麼最後落腳北京的故事嗎？”喝了長島冰茶的於小春積極地問道。
“是的。你知道嗎？”馬布裡饒有興趣地反問。
“我知道啊。是你來北京之前，去工體看球的故事嗎？當時你有朋友和你侃足球，講到工人體育場足球氛圍很好，國安的球迷很瘋狂，你就特意跑到北京，去工體加入他們看球。結果你就被現場的氣氛震懾住，那掀翻每一片草皮的加油聲，讓你當下就決定，一定要來北京打球…”
“打住打住。”馬布裡笑著打斷於小春，說：“看起來我的傳記電影真沒少仔細看啊——確實是那天晚上發生的事情，但不是因為國安那場比賽哦。”
馬布裡把一杯啤酒飲盡，眼神挪向舞臺的方向，心彷彿穿越到他剛來中國不久後的那天晚上，在北京的那一夜，口中娓娓說來：
“那天晚上我的確去工體看了國安隊的比賽。對手是誰已經不記得了。確實那種現場的氣勢下，對手都彷彿會變得渺小。國安球迷的綠色人浪就像無形的禁斷之壁，壓得客隊喘不過氣來。我卻像魚兒入水，快活極了。我很久沒體驗過這種狂熱的球場氣氛，一瞬間就以為自己回到了紐約…”
“不過這段故事，於先生你顯然已經知道了。媒體也報道過多次。這成了我後來想盡辦法要加盟北京首鋼（這四個字的中文發音馬布裡吃得特別標準）的很大動力，甚至簽下合同後，我的經紀人把訊息第一時間告訴我，我還為此激動一番，想到有生之年還能重返這麼大的舞臺，流了眼淚。這些媒體的報道上都能讀到，但真正觸動我，讓我下決心義無反顧地投入到北京這座城市的懷抱的，其實並不是工體的觀賽，而是比賽後發生的事情。”
“不——不像你們想的那樣，比賽結束後我們沒‘圖方便’地留在工體，就近娛樂！朋友邀請我去了什剎海，就是你們口中的後海。10年11年的時候，後海還不全是商業化的酒吧，到處都是快擠下橋去的遊客，和拉人頭的酒吧托兒。那時候我們就像幾個再普通不過的飯後找消遣的老外，在後海的湖邊瞎轉悠。”
“我們找到東邊一家人不多的酒吧。酒吧是極簡的木紋調裝修，在那個年代還是很稀罕的審美風格。我們一進門，就看到一支現場樂隊正在表演休息的間隙。他們的裝束打扮一看就很與眾不同，有點日系，有點非主流，還有點性冷淡風。頭髮像沖天炮，還有打理成鋸齒形狀的傢伙，像翼龍的頭鰭，五顏六色，但一律鮮豔。休息的時候，他們還在沒插電地彈著樂器，撥弄著消遣時間。”
“我們坐下沒多久，他們就上臺繼續表演了。我沒想到他們的表演風格是那麼炸裂，和他們的打扮完成形成反差。在裝修簡單得像一家咖啡廳的酒吧裡，這群表面性冷淡的傢伙居然扯開嗓子嘶吼，他們把吉他彈得像胯刀舞劍，一瞬間我好像又回到了工體，回到了每個人都在戰鬥的球場。而實際上，整個酒吧裡面只有樂隊的四個人在激情澎湃。”
【目前用下來，聽書聲音最全最好用的App，集成4大語音合成引擎，超100種音色，更是支持離線朗讀的換源神器，huanyuanapp.org 換源App】
“他們釋放的能量把整個空間都充滿了。餐廳的玻璃，彷彿隨時都要炸裂。”
“這四個人裡面，最吸引我的是那名主唱。他就是那個鋸齒頭髮。他好像最出世，又好像最憤怒，他內心的感情比他頭髮的顏色還要多，雖然我聽不懂歌詞，但有些情緒透過音樂傳遞出來，就是所有人共通的。我被這鋸齒頭髮唱得熱血沸騰，雞皮疙瘩起了一身。我就像被扔在翻滾的怒海上，被他的聲音託著，隨波逐流，隨時像要傾覆，卻又無處沉淪。感覺當時，我眼眶一熱，眼淚又要流出來了。”
“後來我忍住眼淚，把歌聽完，終於等到他們下一回休息間隙。我主動找那個鋸齒頭髮聊起來。他會幾句英文，我的朋友會一些中文，我們就這樣很不搭地聊著。”
“我問他是哪裡人，為什麼搞音樂。他說他來自中國邊陲的一個小鎮，音樂是他極少的接觸世界的手段。談不上為什麼，因為似乎沒有別的選擇：從來沒想過不搞音樂的其他路子。”
“他不認識我是誰，我就試著自我介紹。我的朋友們也幫著我介紹。說我是斯蒂芬-馬布裡，‘獨狼’，拿過NBA頂薪的籃球運動員，怎麼不可一世，怎麼無人能敵。鋸齒頭髮聽了都搖頭。他只問了我一句，說那為什麼又要到中國來？”
“我說因為一些事情，因為年輕時走錯的路，錯誤的選擇，在美國可能待不下去了，沒有適合我的地方、沒有可打的籃球，所以從到中國，換個環境試試。”
“因為這個話題有些尷尬，所以我又和鋸齒頭髮扯回音樂。我對他說我覺得他的音樂很厲害——那時候我還不會說‘牛逼’這個詞兒——我說我在紐約待的時候，也認識很多搞音樂的朋友。我聽得出他的音樂是好音樂，我可以幫他聯絡一些製作人，做張唱片什麼的。我可以把他簽到旗下，做他的經紀人，送到紐約做唱片。我跟他說這些的時候，他都沒什麼回應，只是最後突然又冒出一句，說：那你來北京就對了啊。”
“我說什麼？”
“他又用英文說了一遍：you e to Beijing. It’s the right place。就是：你來對北京就對了啊！”
“為什麼就對了，我問鋸齒頭髮。”
“因為北京就適合你和我這樣的人。”
“我們是什麼樣的人？我當時雖然很欣賞鋸齒頭髮，但只是到北京的第一天，除了在工體看了場球，被球迷的熱情有所打動，我實在想不出我和他有什麼共性，都要來北京才好。”
“鋸齒頭髮說，我們都是來北京從零開始，創業的人。創業的人，來北京就對了。”
“創業？我更加迷惑了，當時那還是個新名詞。而且為什麼創業就要來北京呢？！”
“因為北京的歷史太重了。我清清楚楚地記得鋸齒頭髮說這段話時，臉上讀不清又彷彿寫滿憧憬的表情。他說：正是因為這種太過厚重的歷史，你的所有過去在這兒都不值得一提。跟北京城歷朝歷代的一磚一瓦比，你都微不足道。所以你會有機會去嘗試，去創業。如果你能改寫它的未來，在這兒做出些什麼來，這座城市會愛上你的。”
“對於從零開始的人，北京這座城市永遠會有他的一個位置。”
“關於這一點，我在那個晚上又反反覆覆和鋸齒頭髮確認了很多遍。他說聽上去你在美國最後的日子就很麻煩，熟悉的帶來安全感的世界都崩塌了，你無路可逃，因為所有人都在與你為敵。你絕望了，想到只有放棄。但其實你還有北京可以收留你——北京就收留了我，鋸齒頭髮他說，現在我把那些悲憤和絕望，都只寫在歌裡。他哪兒也不去。”
“從零開始，北京永遠會有我的一個位置。”馬布裡講完整個故事，意味深長地回味道。他與楊一鳴和於小春碰杯，說：“後面的發展你們都知道了。北京留下重新‘創業’的我，就源於那個晚上。事實證明，鋸齒頭髮沒有說錯。”（未完待續）